Небольшой уютный пансионат расположен в очень живописном районе Bystre Dolne - на границе Татраньского национального парка в 100 м. от лыжного комплекса "Носаль". Недалеко также располагается станция Kuznice (подьемник на Каспровый Верх). Здание выполнено в традиционном гуральском стиле - с большим использованием дерева в отделке. В районе Koziniec расположены тренировочные склоны для начинающих горнолыжников. До центра Закопане (ул. Круповки) 10-15 мнн. пешком. Номерной фонд комфортабельные и уютные. В цокольном этаже располагается кафе-столовая. Размещение: 1-2-3-4- местные номера с удобствами, ТВ, радио. В пансионате есть кафе, бар и бесплатная автостоянка. Адрес: ul. Karlowicza, 4
